Mk 14:50 ... And having-left him they-fled all.

Verse 50 has these 5 narrator words, ... Kai afentes auton efugon pantes (And having-left him they-fled all).

The flashback in time is over. The 5 narrator words are bottom up. After Jesus asked and answered his own question we are back at the diagram for Mark 14:48. The text says everyone fled, meaning Judas and the other eleven disciples. The diagram shows the temple are still holding Jesus by his garments. The 5 words "Kai afentes auton efugon pantes" (And having left him they fled all) refers to the 11 disciples plus Judas who could only flee off the top of the graph. Unmentioned and coming up from the bottom of the graph is a new character, "a certain youth," partially hidden under a "linen sheet."