![]() Home > Glossary of Signs > TOC > John > John 11 > Lazarus > Verses > Jn 11:33b
| 01a 11b 21b | 31a 31b 31c | 32a 32b 32c | 33a 33b 33c | 34a 34b | 35 | 36 | 37a 37b 37c | 38a | 39a | 40 44 | Jn 11:33c ... he-snorted-in-anger to-the Spirit and troubled in-himself.
The 3rd phrase has these 6 narrator words, ... enebrimēsato tō pneumati kai etaraksen eauton (he-snorted-in-anger to-the Spirit and troubled in-himself). The 6 narrator words are bottom up. By convention, the sign for an abstract noun such as "Spirit" is an equilateral triangle. The four words "enebrimēsato tō pneumati kai" (he-snorted-in-anger to-the Spirit and) are tangent to the bottom two corners of the Holy Spirit. The last two words "etaraksen eauton" (troubled in-himself) are tangent to the sides of the Spirit holding Jesus. |