![]() Home > Glossary > TOC > John > John 11 > Lazarus > Verses > Jn 11:37a
| 01a 11a 21a | 31a | 32a | 33a 33b 33c | 34a 34b | 35 | 36 | 37a 37b 37c | 38a | 39a | 40 44 | Jn 11:37a ... Some but out of-them said, ... "Not was-able this-man, ..."
Verse 37 has 4 phrases of 20 words. The 1st and 2nd phrases have these 5 narrator and 3 dialog words, ... tines de eks autōn eipan, ... "Ouk edunato outos" (Some but out of-them said, ... "Not was-able this-man, ..."). The 8 words are bottom up. The 5 narrator words "tines de eks autōn eipan" (some but out of them said) are tangent to the top two Jews out of five talking to Jesus. The last of the 3 dialog words "Ouk edunato outos" (Not was able this man), the pronoun "outos" (this man), is tangent to Jesus. Jn 11:36 < Verse > Jn 11:37b |