Home > Glossary > TOC > John > John 11 > Lazarus > Verses > Jn 11:14
| 1-10b | 11a 11b 11c | 12a 12b 12c | 13a 13b | 14 | 15a 15b | 16 | 17 | 18 | 19 | 20a 20b | 21a 31a 41a 44c |

Jn 11:14 ... Therefore then told them the Jesus plainly, ... "Lazarus died."

Verse 14 has 2 phrases containing 7 narrator and 2 dialog words, ... Tote oun eipen autois ho Iēsous parrēsia, "Lazaros apethanen" (Therefore then told them the Jesus plainly, ... Lazarus died).

The 7 narrator words "tote oun eipen autois ho Iēsous parrēsia" (Then therefore the Jesus told them plainly) are top down from the hands of Jesus to the two white triangles tangent to the head of Lazarus held in the triangle of death. When the text says "plainly" that means the words should lie tangent to the images they name. The 2 white triangles are also tangent to Jesus, the group of 12 disciples, and Lazarus. The 2 dialog words "Lazaros apethanen" (Lazarus died) are tangent to the head and hands of the dead Lazarus.

Jn 11:13b < Verse > Jn 11:15a