Home > Glossary > TOC > Mk > Mk 14 > The Anointing at Bethany > Verses > Mark 14:9d
| 3a 3b 3c 3d 3e | 4a 4b | 5a 5b 5c | 6a 6b | 7a 7b 7c | 8a 8b | 9a 9b 9c 9d |

Mk 14:9d ... "will be spoken in memory of her."

The 4th phrase has these 4 dialog words ... lalēthēsetai eis mnēmosunon autēs (will be spoken into memory of her).

The 4 dialog words are top down. The 2 words "eis mnēmosunon" (into memory) are tangent into the rhombus holding the woman and directly opposite the top two disciples who have the woman in their memory. The last word "autēs" (of her) is tangent to the woman. The diagram does not have to show what she did, the previous diagram already did that. It shows the same four disciples, the top two have the memory of her and speak to the two disciples below them, who in a play on words, then "speak into the memory of the woman." The gospel text matches the imagery of the diagram.

14:9c < Verses > 14:10a