Home > Glossary > TOC > John > John 11 > Lazarus > Verses > Jn 11:39b
| 01a 11a 21a | 31a | 32a | 33a | 34a | 35 | 36 | 37a | 38a 38b 38c | 39a 39b 39c | 40 44 |

Jn 11:39b ... Says to-him, the sister of-the one-having-died, Martha, ... "Lord, already he-smells, ... "

Phrases 3 through 7 have these 7 narrator and 3 dialog words ... legei autō, hē adelfē tou teteleutēkotos, Martha, Kurie, ēdē ozei (Says to-him, the sister of-the one-having-died, Martha, ... "Lord, already he-smells, ...").

The first 6 narrator words are top down, the next narrator and 3 dialog words are bottom up. The last 2 dialog words "ēdē ozei" (already he smells) are tangent to the four 888 size green circles of odor coming from Lazarus. All six people will remain in place.

Jn 11:39a < Verse > Jn 11:39c