Home > Glossary > TOC > Mark > Mark 5 > Two Daughters of 12 > Verses > Mark 5:34a
| 21a - 27b | 28 | 29a 29b | 30a 30b | 31a 31b 31c | 32 | 33a 33b 33c 33d | 34a 34b 34c | 35a - 43b |

Mk 5:34a ... Then he said to her, ... "Daughter, your faith has healed you."

Verse 34 has 4 phrases containing 4 narrator and 16 dialog words. The first two phrases contain 4 narrator and 6 dialog words in this order ... Ho de eipen autē, Thugatēr ē pistis sou sesōken se (The yet he said to her, "Daughter, the faith of you has saved you," ...).

The 4 narrator words of the first phrase are top down. The 2 words "Ho de" (The yet) = "Then." The 2 words "eipen autē" (he said to her) are tangent from the lips of Jesus to the two white triangles holding the woman he calls "daughter." The 6 words of the second phrase "Thugatēr ē pistis sou sesōken se" (Daughter, the faith of you has healed you) are clockwise tangent to the two triangles holding the afflicted woman. The first is enclosed by the words "ē pistis sou" (the faith of you), her face by the words "sesōken se" (has healed you). By convention, the sign for a good abstract noun is a white equilateral triangle.

5:33d < Verses > 5:34b