Home > Signs > Glossary > TOC > Jn > Jn 1 > John testifies about Jesus > Verses > John 1:33d
| 29a 29b 29c | 30a 30b | 31a 31b 31c 31d | 32a 32b | 33a 33b 33c 33d | 34a 34b |

Jn 1:33d ... " 'this is the One baptizing in a Spirit Holy.' "

The sixth phrase contains these 7 dialog words, ... houtos estin ho baptizōn en pneumati hagiō ("this is the one baptizing in a Spirit Holy").

Diagram 1: The 7 words are top down from John quoting God the Father. The words pneumati hagiō are tangent to the "Holy Spirit" enclosing (baptising) John and Jesus. The verb baptizó means "to dip under, to immerse." John has been baptizing people and Jesus in water. The diagram shows Jesus baptizing men in the Holy Spirit through using words, the good news of the gospel.

Diagram 2: Diagram 33d-2 shows John's 4 narrator and 45 dialog words of testimony in verses 32b-33d, ... hoti tetheamai to pneuma katabainon, os peristeran eks ouranou, kai emeinen ep auton. Kago ouk edein auton, all ho pempsas me baptizein en huati, ekeinos moi eipen, ef hon an ides to pneuma katabainon kai menon ep auton, houtos estin ho baptizon en pneumati hagio. (that I have seen the Spirit descending, like a Dove out of Heaven, and it remained on him. And I did not recognize him. But the One having sent me to baptize in water, that one said to me, upon whoever you see the Spirit descending and remaining upon him, this is 'the one' baptizing in a Holy Spirit). The 45 dialog words in diagram 33d-2 have the same number of 45 dialog words as the diagrams for verses 28 and 31d.

Jn 1:33c < Verses > Jn 1:34a