Home
> Basic > Glossary >
TOC > Mark > Mark 4
> Parable of the Sower > Mark 4:1-20
| 1a 1b 1c 1d | 2a 2b | 3 | 4a 4b | 5a 5b | 6a 6b | 7a 7b 7c | 8a 8b 8c 8d 8e |
| 9 | 10 | 11a 11b | 12a 12b 12c 12d 12e | 13a 13b | 14 | 15a 15b 15c 15d |
| 16a 16b 16c | 17a 17b 17c | 18a 18b | 19a 19b 19c 19d 19e | 20a 20b 20c 20d 20e |
Jesus sows
"the word"
| 4:01 |
And again he-began to-teach beside the sea. |
| |
And was-led-together before him a-crowd vast, ... |
| |
so-that he into a-boat stepped, sitting in the sea.
|
| |
And all the crowd, before the sea, on the land were. |
| 4:02 |
And he-taught them, in parables many. |
| |
And he-said to-them, in the teaching of-him, ... |
| 4:03 |
"Listen! Behold, went-out the-one
sowing to-sow." |
| 4:04 |
"And it-came-about in the sowing, the some indeed fell by the way, ..." |
| |
and came the
flyers of-the heaven, and
down-ate it." |
| 4:05 |
"And other
fell on the rocky-place, where not did-it-have soil
much, ..." |
| |
"and immediately up-it-sprang, because the (sprouted seed) not did-it-have a-depth of-soil." |
| 4:06 |
"And when rose
the sun, it-was-scorched, ..." |
| |
"and because the (sprout) not did have a-root, it-withered." |
| 4:07 |
"And
other (seed) fell into the thorn-bushes, ..." |
| |
"and the thorn-bushes stepped-up and together-choked it, ..." |
| |
"and fruit not it-gives." |
| 4:08 |
"And
others fell into the earth the ideal." |
| |
"And it-gave fruit stepping-up and growing and bearing, ..." |
| |
"one thirty, ..." |
| |
"and one sixty, ..." |
| |
"and one one-hundred." |
The Challenge to Solve "the Mystery"
| 4:09 |
And he-was-saying ..."Who has ears to-hear, let-him-hear!"
|
| 4:10 |
And when he-was down by-himself, were-asking him the-ones around him with the twelve, the (meaning of) parables. |
| 4:11 |
And
he-was-saying to-them, "To-you the mystery has-been-given
of-the Kingdom of-the God, ..." |
| |
"to-those but who-are outside, in parables the everything comes." |
| 4:12 |
"In-order-that seeing, they-may-see, ..." |
| |
"and not
may-they-perceive, ..." |
| |
"and
hearing, they-may-hear, ..." |
| |
"and not
may-they-understand, ..." |
| |
"lest-ever they-may-turn and it-be-forgiven to-them." |
| 4:13 |
And he-says to-them, ... "Not understand-you the parable this?" |
| 4:14 |
"And how all the parables will-you-then-know?" |
| 4:15 |
"The one sowing the word sows." |
| |
"And
these are the-ones beside the way where is-sown the word, ..." |
| |
"and when
they-hear," |
| |
"immediately
comes the Satan, ..." |
| |
"and he-took-up 'the word' of-the ones-sown into them" |
The Solution
| 4:16 |
"And these are the-ones upon the rocky-places being-sown," ... |
| |
"who when they-hear the word,
..." |
| |
"immediately with joy receive it." |
| 4:17 |
"And not do-they-have a-root in themselves, but short-lived are," ... |
| |
"then comes
tribulation or persecution because-of the word, ..." |
| |
"immediately
they-are-snared." |
| 4:18 |
"And others
are the-ones into the thorn-flowers being-sown, ..." |
| |
"These
are the-ones the word having-heard. " |
| 4:19 |
"And
the worries of-the eternity, ..." |
| |
"and
the deceit of-the wealth, ... " |
| |
"and the lusts about the remaining-things, " |
| |
"coming-in together-are-choking the word, ... " |
| |
"and unfruitful it-becomes." |
| 4:20 |
"And
these are the-ones upon the earth the ideal having-been-sown, ..." |
| |
"who
hear the word and beside-receive-it and bear-fruit, ..." |
| |
"one 'thirty' ..." |
| |
"and one 'sixty' ..." |
| |
"and one 'one-hundred'." |
|