![]() Home > Glossary of Signs > TOC > John > John 11 > Lazarus > Verses > Jn 11:29
| 1a - 10b | 20b | 21a | 22 | 23 | 24 | 25a | 26a | 27a 27b | 28a 28b | 29 | 30a 30b | 31-40 | 41-44 | Jn 11:29 ... And that-one when she-heard arose quickly, and was-coming before him.
Verse 29 has 2 phrases and these 10 narrator words in Greek word order, ... Ekeinē de hōs ēkousen ēgerthē taxu, kai ērxeto pros auton (That-one and when she-heard arose quickly, and was-coming before him). The 10 narrator words above the diagram are bottom up in English word order. This verse is immediate past tense. The words "hōs ēkousen" (when she-heard) are tangent to the ears of Mary. The words "arose quickly and was-coming" show Mary turning around and starting to rise and come to Jesus, an action that wasn't completed until diagram 31b. |